Greinasafn

2017
 »ma

 »aprl
 »mars
 »febrar
 »janar
2016
 »desember
 »nvember
 »oktber
 »september
 »gst
 »jl
 »jn
 »ma
 »aprl
 »mars
 »febrar
 »janar
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009

Articles in English

6.5.2015
My dear Erin Olivia.

Read more

3.3.2015
Mi querida Andrea.

Read more

29.5.2014
DE PROFUNDIS : THE VOICE OF ANDALUCIA

Read more

23.4.2013
Curriculum BS

Read more

Greinar 2014

9.12.2014
Mlfrikveri, sem breytti mannkynssgunni
1989 9ndi nvember fall Berlnarmrsins. a er fjrungur r ld san. Samt finnst mr einhvern veginn, eins og etta hafi allt gerst gr. g man, a g kom arna me manninum mnum nokkrum vikum sar. a var eins og flk vri ekki enn fari a tra snum eigin augum j, j a s brotin r mrnum, allt tj og tundri, grei lei en samt. Rykmkkurinn hkk loftinu, ttralegt flki st hpum, talai saman hlfum hljum og stari vegsummerkin. Kannski var etta allt draumur, sem tti eftir a snast upp martr. Vi hittum a mli jafnaarmenn r gmlu Vestur-Berln, og eir spu framtina t fr orum Willys Brandt: N grr a saman, sem sprotti er af smu rt.

Lesa meira 

24.11.2014
Fr lfusinu til Andalsu
Hva a er annars skrti a ba svona litlu orpi a er a segja, a vera svona mikilli nlg vi bana. Nstum eins og a ba blokk. A vsu hef g aldrei bi blokk, en g bj safiri nokkur r. a er lka orp, en samt enginn orpsblr eins og hr. Byggin breiir r sr vert yfir Eyrina og a er langt milli hsa. vetrardgum grfir dimm oka yfir bnum, og maur er aleinn heiminum.

Lesa meira 

30.10.2014
G A GTA BRUR MNS?
annarri viku oktbermnaar er haldi upp dag Rosario, hinnar hreinu meyjar, hr Salobrena. ganga bestu synirnir um gtur orpsins me lkneski herum og krossa sig bak og fyrir. a er sagt, a mannin eigi uppruna sinn kristinni kenningu. Og hva sagi ekki fjallrumaurinn: a sem r vilji, a arir menn gjri yur, a skuli r og eim gjra. Flknara er a n eiginlega ekki.

Lesa meira 

26.8.2014
A STANDA VI STRU ORIN
Snfrur heitin, dttir mn, lektor vi Hsklann Bifrst, var vinur og adandi Jhnnu geitabnda Hafelli Hvtrsu og brautryjandastarfs hennar. Minnug eirrar vinttu set g eftirfarandi or bla.

Lesa meira 

29.5.2014
DE PROFUNDIS : THE VOICE OF ANDALUCIA
We are on our way to a flamenco feast at La Traviesa restaurant. The restaurant sits high upon a cliff in the Casco Antiguo of Salobrena, with a panoramic view across the Costa Tropical. The bar and the kitchen are actually inside a cave, while the guests sit outside, enjoying the spectacular vista. The sun is disappearing behind the mountains. Soon it will be dark. The candles are lit, casting flickering shadows over the romantic surroundings, as the guests wait for the artists to arrive.

Lesa meira 

29.5.2014
De profundis r undirdjpunum
Mir jr skartar snu fegursta hr um essar mundir. Kletturinn okkar er umvafinn grri llum regnbogans litum, gulum, rauum, grnum og blum en aallega fjlublum. Blmin brjta sr lei upp r djpum sprungum tt til slar. au klifra upp hvtkalkaa hsveggi og gefa lfinu lit og angan. Jafnvel kaktusar hafa teki glei sna og blmstra eins og ll hin. Slin er komin vestur fyrir klettinn, eldrau og bstin, og tlar a fara a leggja sig. Og egar hn er horfin hafi, og myrkri skolli , hefst flamencoht orpinu okkar. Vi erum leiinni.

Lesa meira 

18.4.2014
A vera ekki leika. Meistari Bergmann nju ljsi Eistlandi
Uppsala er best segja Svar. Hsklabrinn Tartu er Uppsalir Eista. Og meira en a. Tartu er eiginlega snsk ara rndina. a var Gustaf Vasa, Svakngur, sem stofnai hsklann ar borg ri 1632. a var snska tmabilinu sgu Eista, sem st upp r miri 16du ld, langt fram 18du. Mia vi au hernmsli, sem undan fru eirra meal Danir og eftir komu Rssar var snska yfirstttin tiltlulega mannleg jafnvel uppbyggileg og menningarlega sinnu.

Lesa meira 

17.3.2014
vetrarskra
etta er vintri lkast. Allt einu erum vi komin til Tartu, sem er hsklabrinn Eistlandi, rtt undir landamrum Rsslands. Hgt a skreppa stutta rtufer, hvort sem er til Ptursborgar ea Kyiv.

Lesa meira