Greinasafn

2017
 »aprÝl

 »mars
 »febr˙ar
 »jan˙ar
2016
 »desember
 »nˇvember
 »oktˇber
 »september
 »ßg˙st
 »j˙lÝ
 »j˙nÝ
 »maÝ
 »aprÝl
 »mars
 »febr˙ar
 »jan˙ar
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990

Articles in English

14.9.2016
WHAT┤S WRONG WITH EUROPE ľ AND WHY DON┤T YOU FIX IT?

Read more

9.9.2016
WHAT CAN WE LEARN FROM THE NORDIC MODEL?

Read more

31.3.2016
HOW TO SAVE CAPITALISM FROM THE CAPITALISTS - AND DEMOCRACY FROM THE PLUTOCRATS?

Read more

15.2.2016
The Transition from totalitarianism to democracy: WHAT CAN WE LEARN FROM THE BALTIC ROAD TO FREEDOM AND POST-INDEPENDENCE EXPERIENCE?

Read more

10.2.2016
äSOLIDARITY OF SMALL NATIONS: UTOPIAN DREAM OR PRACTICAL POLITICS?

Read more

All articles in English

10.3.2009

"ËđUR TIL ┌TLAGANS"

Hva­ ß a­ gera ■egar ma­ur snřr a­ lokum aftur heim a­ nßlgast fertugt, staurblankur, atvinnulaus og frßskilinn, ßn ■ess a­ hafa fengi­ nokku­ sem heiti­ getur gefi­ ˙t og manns nßnustu řmist elliŠrir e­a dau­ir? Ma­ur byrjar a­ skrifa. Og smßm saman finnur ma­ur aftur sjßlfan sig og fer a­ yrkja ljˇ­ og mßla myndir Ý tungumßli­ af ■essum g÷mlu Ýslensku innflytjendum, frŠndum og frŠnkum, sem mann fram af manni geymdu heimalandi­ Ý hjartasta­, ■ˇtt ÷rl÷gin hef­u sent ■au forsendingu Ý ■etta framandlega plßss ßi slÚttunni Ý mi­punkti AmerÝku ■ar sem er jafnlangt en svo ˇralangt til beggja stranda.

Svona byrja­i rith÷fundarferill Bills Holm sem var mestur rith÷fundur Ýslenskur ß enska tungu um okkar daga. Bill var ljˇ­skaldi­ sem skrifa­i svo magna­an prˇsa a­ hann vakti hina dau­u til lÝfsins. MannlÝfslřsingar dregnar fßum sterkum drßttum vekja til lÝfsins persˇnur sem gŠtu bori­ uppi nřjar ═slendingas÷gur. Sagan af konunni sem ˇl ÷nn fyrir ÷llum hinum Ý ■orpinu, hj˙kra­i hinum sj˙ku, anna­ist hina ÷ldru­u Ý einsemd ■eirra og fˇstra­i ungvi­i­, sagan s˙ er af ■essu taginu. Ůegar h˙n svo fÚll frß eftir fˇrnf˙st starf og langa Švi kom ß daginn a­ ■essi kona las heimsbˇkmenntir ß fjˇrum e­a fimm tungumßlum og spila­i m˙sÝk sem var Šttu­ ˙r konserts÷lum heimsborganna og haf­i aldrei heyrst Ý endalausri flatneskju lßggrˇ­ursins ß gresjunni.

E­a sagan af smi­num sem allt lÚk Ý h÷ndunum ß og stˇ­ fyrir ÷llum mannvirkjum Ý ■orpinu og nŠrliggjandi bygg­arl÷gum en hvarf alltaf sporlaust ■rjß mßnu­i ß hverjum vetri og enginn vissi hvert hann fˇr. En ■egar hann birtist aftur ß brautarpallinum, nřstiginn ˙t ˙r lestinni ■ß haf­i hann Ý eftirdragi nÝ­■unga kistu fulla af heimsbˇkmenntum sem hÚldu honum gangandi vi­ smÝ­arnar ■anga­ til hann lÚt sig hverfa ß nř. Ůa­ var svo best var­veitta leyndarmßli­ Ý plßssinu og var­ ekki uppljˇstra­ fyrr en bŠ­i voru horfin ß vit forfe­ranna a­ ■au tv÷ h÷f­u l÷ngum skipst ß brÚfum sem voru bˇkmenntir ˙t af fyrir sig. En ef lei­ir ■eirra lßgu saman ß g÷tu lyfti hann hattinum kurteislega og h˙n gaf honum kannski auga ß laun. Anna­ og meira var ■a­ n˙ ekki hversdagslega.

Skßldskapur Bills, ljˇ­, smßs÷gur, skßlds÷gur, esseyjur, ßdrepur, gagnrřni, hugvekjur ľ allt bar ■etta h÷fundareinkenni hans. Hann var har­ur ß ytra bor­ en funheitur hi­ innra. SumsÚ eldur og Ýs. Ůa­ gßtu brotist ˙t meirihßttar eldgos og hßskalegar jar­hrŠringar. Inn ß milli l˙r­i eldfjalli­ og ■ˇttist vera hŠttulaust. Og ■ß greri allt upp Ý idylliskri rˇmantÝk. Kannski ßtta­i Úg mig aldrei ß ■vÝ til fulls hva­ tˇnlistin var dj˙pur undirtˇnn Ý lÝfi hans og list. Hvar sem hann fˇr voru g÷mlu meistararnir alltaf vi­ h÷ndina. Bach var honum sßlufÚlagi. Kannski var hann lÝka undirtˇnninn Ý ■essum skßldlega prˇsa.

Bill var sem sÚ VesturÝslendingurinn, fer­alangur Ý framandi umhverfi Ý leit a­ uppruna sÝnum. Hann var rammur ═slendingur Ý ˙tliti og a­ innrŠti; hi­ innra og hi­ ytra. Tr÷ll a­ vexti me­ ■rumuraust og ˇgnvekjandi, ■egar sß gßllinn var ß honum a­ segja undirsßtum Mammons til syndanna me­ sŠringum sem dug­u til a­ kviksetja allt sem var falskt og roti­. Garrison Keillor kalla­i hann hßvaxnasta h˙morista Mi­vestursins, sannleiksvitni og rˇttŠkan eldhuga fram Ý fingurgˇma. Or­ a­ s÷nnu.

Hann var a­ b˙a sig undir ■a­ a­ flytja heim. Hann haf­i fullvissa­ sig um ■a­ a­ Skagafj÷r­urinn vŠri best hanna­i fj÷r­ur ═slands ˙t frß vÝ­ßttu, birtu og b˙sŠld. ┌r stofuglugganum a­ Brimnesi, gamalli ver­b˙­ vi­ fj÷rubor­i­ ß Hofsˇsi blasti vi­ vÝ­ßtta nor­ursins og skuggamyndir Drangeyjar og Mßlmeyjar Ý forgrunni. Ůetta kalla­i hann ômilliondollarviewö upp ß amrÝsku og hlˇ rosalega. Ůarna sat hann og horf­i ˙t og hugsa­i dj˙pt og orti ■annig a­ allt sem lÝfsanda drˇ hreifst me­ og hinir dau­u v÷knu­u aftur til lÝfsins. N˙ ver­a allar ■essar stˇrfenglegu sinfˇnÝur or­listarinnar ˇsamdar. Svona ver­ur ═slands ˇhamingju allt a­ vopni ■essi misserin. En ■ˇtt vi­ s÷knum hans sßrlega, munum vi­ ŠtÝ­ minnast hans me­ gle­i.

Jˇn Baldvin og BryndÝs

Deila ß Facebook

Skrifa ummŠli

Nafn
Netfang
Skilabo­
Skrß­u inn ■etta or­
Ý ■ennan reit