Greinasafn

2017
 »jśnķ

 »maķ
 »aprķl
 »mars
 »febrśar
 »janśar
2016
 »desember
 »nóvember
 »október
 »september
 »įgśst
 »jślķ
 »jśnķ
 »maķ
 »aprķl
 »mars
 »febrśar
 »janśar
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989

Articles in English

2.11.2016
JBH interview Scotland

Read more

14.9.2016
WHAT“S WRONG WITH EUROPE – AND WHY DON“T YOU FIX IT?

Read more

9.9.2016
WHAT CAN WE LEARN FROM THE NORDIC MODEL?

Read more

31.3.2016
HOW TO SAVE CAPITALISM FROM THE CAPITALISTS - AND DEMOCRACY FROM THE PLUTOCRATS?

Read more

15.2.2016
The Transition from totalitarianism to democracy: WHAT CAN WE LEARN FROM THE BALTIC ROAD TO FREEDOM AND POST-INDEPENDENCE EXPERIENCE?

Read more

All articles in English

30.4.2009

KREPPAN OG EVRAN

Erum viš ekki flest sammįla um žaš, aš viš nįum okkur seint į strik aftur, nema meš žvķ aš fį afnot af gjaldmišli sem dugar ķ višskiptum, innan lands og utan? Er ekki lexķan, sem viš žurfum aš lęra af hruninu sś, aš viš komumst ekki af įn žess aš hafa starfhęft bankakerfi, stöšugt gengi, traustan gjaldmišil og lįga vexti? Er žaš ekki žetta sem rekur į eftir okkur aš sękja um ašild aš Evrópusambandinu og aš taka upp evru? Viš höfum fengiš okkur fullsödd af žvķ aš vera leiksoppar ķ fjįrhęttuspili.

Žegar viš lżsum vęntingum af žessu tagi, fįum viš venjulega žaš svar, aš žetta séu draumórar um töfralausnir. Sjįiš bara hvernig įstandiš er ķ Austur-Evrópu: Samdrįttur ķ žjóšarframleišslu, žung skuldabyrši og vaxandi atvinnuleysi. Samt eru žessar žjóšir ķ Evrópusambandinu. Horfiš į įstandiš ķ Ungverjalandi sem dęmi. Ungverjaland samdi um inngöngu ķ Evrópusambandiš įriš 2004, en er eitt af ESB-rķkjunum, sem standa fyrir utan evrusvęšiš.

Ungverjar hafa sinn eigin gjaldmišil, sem er bundinn viš evru, en meš hįum vikmörkum. Forintan getur žvķ sveiflast og er aušvelt skotmark fyrir spįkaupmenn, sérstaklega af žvķ aš Ungverjar eru skuldugir. Hagfręšingum ber saman um, aš Ungverjum hafi heldur betur oršiš į ķ hagstjórninni, rétt eins og okkur. Žaš er einkum tvennt sem fariš hefur śrskeišis: Ķ fyrsta lagi eru skuldir heimila og fyrirtękja aš mestu leyti ķ erlendum gjaldeyri. Žvķ sem nęst öll hśsnęšislįn eru ķ svissneskum frönkum. Žeir hafa žvķ brotiš fyrsta bošoršiš um ašgįt ķ skuldsetningu meš žvķ aš taka lįn ķ öšrum gjaldmišli en žeim sem skilar tekjunum. Gengisįhęttan var mikil. Greišslubyrši skulda hefur žyngst verulega.

Kreppan hefur kollvarpaš forsendum

Ķ öšru lagi hafa Ungverjar misst tök į rķkisfjįrmįlum og veršbólgan hefur fariš śr böndunum. Af žessum įstęšum hafa žeir ekki getaš uppfyllt skilyršin um upptöku evru. Žessi mistök koma žeim nś ķ koll. Žeir leita nś helst samanburšar viš grannrķki sķn, Slóvakķu og Slóvenķu. Žessar tvęr smįžjóšir njóta žess nś aš hafa haldiš uppi agašri hagstjórn og uppfyllt skilyršin um upptöku evru. Žessar žjóšir eru bįšar varšar fyrir įhlaupi spįkaupmanna. Žęr hafa ekki oršiš fyrir gjaldmišilshruni. Žessar žjóšir eru miklu betur staddar en hinar, sem sitja uppi meš hękkandi skuldir ķ erlendum gjaldmišlum.

Žaš er svo lįn ķ ólįni, t.d. fyrir bęši Letta og Ungverja, aš bankakerfiš er aš mestu ķ eigu śtlendinga. Sem dęmi mį nefna aš velta austurrķskra banka ķ Ungverjalandi er talin nema um 80% af landsframleišslu Austurrķkismanna. Ef gengisfall eigin gjaldmišils veldur greišslufalli ungverskra skuldunauta, gętu afleišingarnar oršiš bankahrun ķ Austurrķki. Hvaš segir žetta okkur? Žetta merkir aš peninga- og gjaldmišilsmįl einstakra ašildažjóša Evrópusambandsins, er ekki bara žeirra mįl, heldur Evrópusambandsins ķ heild. Žetta er kerfisvandi. Žaš er ašeins ein lausn į žessum vanda. Hśn er sś aš allar ašildažjóšir Evrópusambandsins taki upp evru.

Sannleikurinn er sį aš heimskreppan hefur nś žegar kollvarpaš žeim forsendum, sem hingaš til hafa veriš lagšar til grundvallar evrusamstarfinu. Hvaša skilyršum hafa žjóšir hingaš til žurft aš fullnęgja til aš fį inngöngu ķ evrusvęšiš? Skilyršin snśast um trausta stöšu rķkisfjįrmįla, takmarkaša skuldasöfnun, lįga veršbólgu og vexti og gengisstöšugleika. Višbrögš flestra žjóša viš samdrįttarįhrifum kreppunnar kollvarpa flestum ef ekki öllum žessum skilyršum.

Lausnin: Śtvķkkun evrusamstarfsins

Hver voru rįš Keynes gegn kreppunni? Fyrsta bošorš var aš örva efnahagslķfiš meš hallarekstri og skuldasöfnun. Žaš į aš prenta peninga – auka peningamagn ķ umferš – og auka lįnsfjįrframboš meš lękkun vaxta. Hęttan sem blasir viš žjóšum Evrópu jafnt sem öšrum ķ kreppunni er ekki veršbólga – heldur veršhjöšnun. Veršbólguskilyršin eru žvķ śrelt. Og žaš nęr ekki lengur neinni įtt aš ętla aš halda umsóknaržjóšum um ašild aš evrusvęšinu ķ eins konar bišstöšu peningamįlasamstarfsins (ERM-1), žar sem gjaldmišlar žeirra eru hjįlparvana skotmörk spekślanta, ķ gengis- og vaxtamunarbraski, eins og tifandi tķmasprengjur. Žetta gengur gegn grundvallarreglu peningamįlasamstarfsins um veršstöšuleika.

Hver er lausnin? Hśn er ķ žvķ fólgin aš endurskoša śrelta skilmįla fyrir žįtttöku ķ peningamįlasamstarfi Evrópusambandsrķkja. Tilgangurinn meš evrusamstarfinu er aš draga śr įhęttu og festa stöšugleika ķ sessi. Heimskreppan ógnar nś hvoru tveggja markmišinu. Žess vegna į aš endurskoša skilyršin ķ ljósi gerbreyttra ašstęšna.

Ķ ljósi alls žessa mį ljóst vera aš tafarlaus umsókn okkar Ķslendinga um ašildarvišręšur į lķka, ķ ljósi gerbreyttra ašstęšna, aš snśast um leišir til aš hraša žįtttöku Ķslands ķ evrusamstarfinu. Žaš er ekki sķst žess vegna sem samningavišręšur viš Evrópusambandiš eru žżšingarmikill žįttur ķ leit aš lausn į brįšavanda Ķslendinga: Vöntun į gegngisstöšugleika og traustum gjaldmišli. Žetta hvort tveggja er grundvallarforsenda fyrir endurreisn efnahagslķfsins eftir hrun. Žetta eru sameiginlegir hagsmunir allra umsóknarķkja aš evrusamstarfinu.

Jón Baldvin Hannibalsson (Höf. leiddi fyrir Ķslands hönd samningana viš Evrópusambandiš um evrópska efnahagssvęšiš 1989-93)

Deila į Facebook

Ummęli viš grein

1.5.2009 00:02:34
Freyja Lįrusdóttir
Góšur punktur og kemur beint aš efninu eins og alltaf. Vona aš žś hafir ekki veriš aš lżsa framtķš Ķslands meš sögunni af Ungverjalandi en finnst lżsingin žvķ mišur vera meira ķ įtt aš sam-lżsingu. Hef lķka įhyggjur af žögninni sem nś rķkir.

kv.
Freyja og co.

Skrifa ummęli

Nafn
Netfang
Skilaboš
Skrįšu inn žetta orš
ķ žennan reit