24.10.2015

Fyrstu veršlaun į kvikmyndahįtķš ķ Toronto „ŽEIR SEM ŽORA...“ sżnd ķ Kanada og Kalifornķu.

Ķslenska heimildamyndin, „Žeir sem žora...“, um žįtt Ķslands til stušnings sjįlfstęšisbarįttu Eystrasaltsžjóša į įrunum 1988-91 vann fyrstu veršlaun, aš mati įhorfenda, į kvikmyndahįtķšinni „Est Docs“, sem haldin var ķ Toronto ķ Kanada dagana 15.-20. október.

Žessi kvikmyndahįtķš ķ Toronto, sem nś var haldin ķ 11. sinn, hefur veriš aš vinna sér nafn fyrir įhugaveršar heimildamyndir. Hįtķšin er haldin į vegum samtaka fólks af eistneskum uppruna ķ Kanada. Forsvarsmenn hįtķšarinnar sérhęfa sig ķ heimildamyndum frį Eystrasaltsrķkjum – eša um efni, sem tengist žeim į einhvern hįtt. Aš žessu sinni voru sżndar nķu myndir meš fjölbreyttu efnisvali, allt frį gošsögnum frumbyggja Sķberķu til tónlistar Arvos Pärt, žekktasta nśtķmatónskįlds Eista.

Jón Baldvin Hannibalsson og Bryndķs Schram voru sérstakir heišursgestir sżningarinnar. Aš sżningu lokinni svaraši Jón Baldvin fjölmörgum spurningum įhorfenda um efni myndarinnar og sögulegan bakgrunn.

Daginn eftir flutti Jón Baldvin erindi ķ Tartu Collegium, menningarmišstöš samtaka fólks af eistneskum uppruna ķ Ontario. Ķ erindinu fjallaši hann um „Syngjandi byltinguna“ og skżrši, hvers vegna leištogum hinna nżfrjįlsu žjóša var fįlega tekiš į Vesturlöndum. Einnig fjallaši hann um, hvaš helst mętti lęra af reynslu Eystrasaltsžjóša, aš fengnu sjįlfstęši į s.l. aldarfjóršungi og hvaš mętti af henni lęra, einkum varšandi samskipti Rśssa og grannžjóšanna og ķ samanburši viš stöšu mįla ķ Śkraķnu žessi misserin. Aš loknu erindi Jóns Baldvins spunnust umręšur um efniš, sem stóšu į ašra klukkustund. Žaš var aušfundiš, aš žarna var samankomiš fólk, sem bjó yfir sögulegu innsęi og djśpri žekkingu į umręšuefninu.

Ķ framhaldi af sżningu į „Žeir sem žora...“ ķ Toronto var myndin valin sem fyrsta myndin til sżningar į „Baltic Film Series“, sem efnt var til į vegum Stanford hįskóla aš frumkvęši CREEES (Center for Russian, East-European and Eurasian Studies). Į undan sżningu myndarinnar flutti Jón Baldvin stutt erindi um hinn sögulega bakgrunn og svaraši spurningum įhorfenda aš sżningu lokinni.

„Žeir sem žora...“ hefur nś žegar veriš sżnd ķ ašalsjónvarpsstöšvum Eistlands, Lettlands og Litįen. Nęst veršur hśn sżnd į kvikmyndahįtķšinni ķ Lübeck – Norręnum kvikmyndadögum – dagana 4.- 8. nóvember.

Framleišandi myndarinnar er Ólafur Rögnvaldsson ķ samstarfi viš kvikmyndageršarmenn ķ Tallinn, Riga og Vilnius.



Jón Baldvin Hannibalsson, Kristin S. Doughty og Bryndķs Schram. Kristin S. Doughty er framkvęmdastjóri EstDocs kvikmyndahįtķšarinnar.

Jón Baldvin Hannibalsson