{"id":117,"date":"2013-06-25T00:00:00","date_gmt":"2013-06-25T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.jbh.is\/bs\/index.php\/2013\/06\/25\/af-moltu-og-maltverjum\/"},"modified":"2020-09-23T08:57:10","modified_gmt":"2020-09-23T08:57:10","slug":"af-moltu-og-maltverjum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jbh.is\/bs\/index.php\/2013\/06\/25\/af-moltu-og-maltverjum\/","title":{"rendered":"Af M\u00f6ltu og Maltverjum"},"content":{"rendered":"

\"\"
\n Brynd\u00eds og J\u00f3n Baldvin \u00e1 M\u00f6ltu<\/i><\/p>\n

\u00c9g vissi ekki, a\u00f0 Malta v\u00e6ri svona p\u00ednul\u00edtil, einn st\u00f3r klettur \u00far hafi, og eitthva\u00f0 svipu\u00f0 \u00e1 st\u00e6r\u00f0 og Reykjanesi\u00f0 okkar heima \u2013 \u00fear sem er varla r\u00fam fyrir nokkur \u00fe\u00fasund fyrirfer\u00f0armikla Su\u00f0urnesjab\u00faa. \u00c1 M\u00f6ltu b\u00faa yfir fj\u00f6gur hundru\u00f0 \u00fe\u00fasund manns, svo \u00fei\u00f0 geti\u00f0 \u00edmynda\u00f0 ykkur, hve \u00ferengslin eru mikil \u2013 \u00e9g tala n\u00fa ekki um \u00e1 sumrin, \u00feegar tala \u00edb\u00faa margfaldast. Reyndar er eyjan eins og eitt st\u00f3rt h\u00f3tel, \u00fear sem eyjarskeggjar keppast vi\u00f0 a\u00f0 l\u00e1ta fara vel um gesti s\u00edna, s\u00fdna \u00feeim vir\u00f0ingu og \u00fej\u00f3nustulund, alltaf brosandi og gla\u00f0ir og vir\u00f0ast nj\u00f3ta \u00feess \u00ed botn a\u00f0 \u00fej\u00f3na og \u00fer\u00edfa. Malta h\u00e9t \u00e1\u00f0ur fyrr Melita, en \u00fea\u00f0 nafn er dregi\u00f0 af or\u00f0inu \u201emiel\u201c, sem \u00fe\u00fd\u00f0ir hunang. Hunang er eins konar \u00fej\u00f3\u00f0arr\u00e9ttur Maltverja, \u00feeir bor\u00f0a \u00fea\u00f0 meira a\u00f0 segja me\u00f0 ostum \u2013 sem er reyndar hungangsgott.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Svo \u00e6tla\u00f0i \u00e9g l\u00edka a\u00f0 segja ykkur fr\u00e1 mi\u00f0aldaborginni, Mdinu, fyrrum h\u00f6fu\u00f0borg M\u00f6ltu. Borgin er alhv\u00edt og tiginmannleg, hallir \u00ed barok st\u00edl, einstaka veitingasta\u00f0ir og sm\u00e1sjoppur. Annars allt undurhlj\u00f3tt og lj\u00faft. \u00cd Mdinu eru g\u00f6turnar svo mj\u00f3ar og skuggs\u00e6lar og borgarhli\u00f0in svo \u00fer\u00f6ng, a\u00f0 enginn kemst \u00ed gegnum \u00feau nema hestakerrur (eins og vi\u00f0 vorum \u00ed) og allra minnstu b\u00edlar. \u00dea\u00f0 er reyndar ekki gott, \u00fev\u00ed a\u00f0 innan m\u00faranna b\u00faa bara \u00f6rf\u00e1ir a\u00f0alsmenn af fornum sp\u00e6nskum \u00e6ttum. Sl\u00edkir menn aka ekki um \u00ed minni b\u00edlum en Mercedes Benz, \u00feegar \u00feeir vitja halla sinna yfir sumart\u00edmann. \u00c9g veit satt a\u00f0 segja ekki, hvernig \u00feeir ey\u00f0a t\u00edma s\u00ednum \u00ed Mdina, sj\u00e1lfsagt vi\u00f0 lestur og veisluh\u00f6ld! Ekki geta \u00feeir stunda\u00f0 vei\u00f0ar, \u00fev\u00ed a\u00f0 engir eru f\u00edlar e\u00f0a lj\u00f3n \u00e1 eyjunni \u2013 a\u00f0eins feitar kan\u00ednur \u00fat um allt. Og m\u00e9r var sagt, a\u00f0 \u00fea\u00f0 v\u00e6ri mj\u00f6g vins\u00e6l \u00ed\u00fer\u00f3tt a\u00f0 skj\u00f3ta kan\u00ednur s\u00e9r til gamans og af\u00fereyingar.<\/p>\n

En af \u00fev\u00ed a\u00f0 JB t\u00f3k upp \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 skrifa sj\u00e1lfur grein um heims\u00f3kn okkar til M\u00f6ltu og segja n\u00e6stum allt, sem \u00e9g \u00e6tla\u00f0i a\u00f0 segja, l\u00e6t \u00e9g m\u00e9r n\u00e6gja a\u00f0 birta hana h\u00e9r \u00ed vi\u00f0hengi:<\/p>\n

Hva\u00f0 vorum vi\u00f0 a\u00f0 gera \u00e1 eyjunni M\u00f6ltu? \u00deetta byrja\u00f0i allt saman \u00ed seinni heimstyrj\u00f6ldinni. Millj\u00f3nir manna voru \u00e1 fl\u00f3tta \u00fevers og kruss um Evr\u00f3pu. Allir voru \u00e1 fl\u00f3tta undan Rau\u00f0a hernum fr\u00e1 Eystrsasalti og Austur-Evr\u00f3pu. \u00dej\u00f3\u00f0verjar voru \u00e1 fl\u00f3tta fr\u00e1 Kr\u00edm, fr\u00e1 Bessarab\u00edu \u00ed R\u00famen\u00edu, fr\u00e1 S\u00fadetah\u00e9ru\u00f0um T\u00e9kk\u00f3sl\u00f3vak\u00edu, S\u00edles\u00edu og Vesturh\u00e9ru\u00f0um P\u00f3llands. Allt \u00feetta f\u00f3lk var rifi\u00f0 upp me\u00f0 r\u00f3tum og \u00ed \u00f6rv\u00e6ntingarfullri leit a\u00f0 sta\u00f0, \u00fear sem \u00fea\u00f0 g\u00e6ti lifa\u00f0 \u00ed fri\u00f0i.<\/p>\n

Fl\u00f3ttamannasj\u00f3\u00f0ur Evr\u00f3pu var stofna\u00f0ur til a\u00f0 li\u00f0sinna \u00feessu f\u00f3lki. Meira a\u00f0 segja \u00cdslendingar (einir f\u00e1rra \u00fej\u00f3\u00f0a, sem gr\u00e6ddu \u00e1 str\u00ed\u00f0inu) l\u00e9tu sig var\u00f0a \u00f6rl\u00f6g \u00feessa f\u00f3lks. Vi\u00f0 vorum stofna\u00f0ilar a\u00f0 Evr\u00f3pur\u00e1\u00f0inu (b\u00e6kist\u00f6\u00f0var \u00ed Strassburg, og \u00e1 ekki a\u00f0 rugla saman vi\u00f0 Evr\u00f3pusambandi\u00f0) og \u00fear me\u00f0 a\u00f0 fl\u00f3ttamannasj\u00f3\u00f0num, sem n\u00fa til dags heitir \u00der\u00f3unarbanki Evr\u00f3pu (CEB- Council of Europe Development Bank).<\/p>\n

\u00der\u00e1tt fyrir nafngiftina er \u00feetta eiginlega enn fl\u00f3ttamannasj\u00f3\u00f0ur Evr\u00f3pu. \u00dev\u00ed a\u00f0 Evr\u00f3pumenn eru enn \u00e1 fl\u00f3tta, seinustu \u00e1rin a\u00f0allega \u00e1 Balkanskaganum. Og \u00der\u00f3unarbanki Evr\u00f3pu reynir enn a\u00f0 li\u00f0sinna fl\u00f3ttaf\u00f3lki. Ekki bara heimilislausum Evr\u00f3pub\u00faum, heldur l\u00edka millj\u00f3num manna, sem leita athvarfs \u00ed Evr\u00f3pu fr\u00e1 \u00f6\u00f0rum heimshlutum. \u00dea\u00f0 \u00fearf a\u00f0 byggja fl\u00f3ttamannab\u00fa\u00f0ir. \u00dea\u00f0 \u00fearf a\u00f0 sj\u00e1 fl\u00f3ttaf\u00f3lki fyrir rafmagni, vatni, sorphir\u00f0u og \u00f6\u00f0rum l\u00edfsnau\u00f0synjum eins og t.d. Sk\u00f3lum fyrir b\u00f6rnin og heilsug\u00e6slust\u00f6\u00f0vum. Venjulegir bankar l\u00e1na ekki miki\u00f0 fyrir l\u00edfsnau\u00f0synjum. \u00der\u00f3unarbanki Evr\u00f3pu \u2013 \u00feessi gamli fl\u00f3ttamannasj\u00f3\u00f0ur hefur \u00fea\u00f0 \u00e1 stefnuskr\u00e1 sinni a\u00f0 bjarga mannsl\u00edfum. Ekki bara \u00feeim, sem verst eru settir, heldur \u00feeim, sem eru utangar\u00f0s og hafa t\u00fdnt f\u00f3sturj\u00f6r\u00f0inni.<\/p>\n

\u00c1st\u00e6\u00f0an fyrir \u00fev\u00ed, a\u00f0 a\u00f0alfundur \u00der\u00f3unarbankans var a\u00f0 \u00feessu sinni haldinn \u00ed Valetta, h\u00f6fu\u00f0borg M\u00f6ltu, er s\u00fa, a\u00f0 hann haf\u00f0i l\u00e1na\u00f0 \u00ed fyrirmyndarsj\u00fakrah\u00fas \u00e1 eynni, sem sinnir ekki bara eyjarskeggjum, heldur l\u00edka fl\u00f3ttaf\u00f3lki og f\u00f3rnarl\u00f6mbum str\u00ed\u00f0s\u00e1taka v\u00edtt og breytt \u00e1 Mi\u00f0jar\u00f0arhafssv\u00e6\u00f0inu.<\/p>\n

Malta er klettur \u00ed Mi\u00f0jar\u00f0arhafinu, su\u00f0ur af Sikiley og nor\u00f0an vi\u00f0 Lyb\u00edu. \u00d6ldum saman, reyndar um \u00e1r\u00fe\u00fasundir, hafa r\u00e1\u00f0andi st\u00f3rveldi t\u00edmans s\u00f3st eftir f\u00f3tfestu \u00fear til \u00feess a\u00f0 r\u00e1\u00f0a verslun og siglingum \u00e1 Mi\u00f0jar\u00f0arhafinu. \u00dea\u00f0 h\u00e9t reyndar \u201eMare Nostrum\u201c \u00e1 m\u00e1li R\u00f3mverja. F\u00f6nik\u00edumenn voru \u00fearna, afkomendur Hannibals \u00ed Kar\u00feag\u00f3 s\u00f6mulei\u00f0is. R\u00f3mverski galei\u00f0u\u00fer\u00e6laflotinn haf\u00f0i \u00fear b\u00e6kist\u00f6\u00f0. \u00deegar Feneyingar r\u00e9\u00f0u l\u00f6gum og lofum \u00e1 Mi\u00f0jar\u00f0arhafinu og gr\u00e6ddu \u00e1 t\u00e1 og fingri af verslun sinni vi\u00f0 Austri\u00f0, voru \u00feeir \u00fearna. Og Tyrkir (Ottomanheimsveldi\u00f0) ger\u00f0u \u00edtreka\u00f0ar atl\u00f6gur a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 n\u00e1 yfirr\u00e1\u00f0um \u00e1 M\u00f6ltu. Seinasta ums\u00e1tri\u00f0 st\u00f3\u00f0 \u00e1rum saman um 1560, en a\u00f0 lokum var\u00f0 hund-tyrkinn a\u00f0 l\u00e1ta undan s\u00edga. \u00deeir n\u00e1\u00f0u Rhodos, K\u00fdpur, Grikklandi, Balkanskaganum og s\u00f3ttu a\u00f0 borgarhli\u00f0um V\u00ednar. En \u00feeir n\u00e1\u00f0u aldrei M\u00f6ltu. \u00dea\u00f0 skipti sk\u00f6pum um yfirr\u00e1\u00f0in \u00e1 Mi\u00f0jar\u00f0arhafinu.<\/p>\n

\u00dea\u00f0 er s\u00e9rstakur kap\u00edtuli \u00ed s\u00f6gu M\u00f6ltu, hvernig \u00f6rl\u00f6g eyjarskeggja tengjast krossfer\u00f0um kristinna ofsatr\u00faarmanna, sem \u00e1 Mi\u00f0\u00f6ldum vildu frelsa landi\u00f0 helga, og s\u00e9rstaklega Jer\u00fasalem, \u00far kl\u00f3m tr\u00faleysingjanna(\u00fe.e.a.s. \u00c1hangenda M\u00fahame\u00f0s). \u00deetta var eiginlega aflei\u00f0ing af l\u00f6gum og reglum, sem giltu um erf\u00f0ar\u00e9tt landeigendaa\u00f0alsins \u00ed Evr\u00f3pu. A\u00f0eins elsti sonurinn gat erft kastala, lendur og yfirr\u00e1\u00f0 yfir \u00fer\u00e6lum (leiguli\u00f0um),sem sk\u00f3pu \u00feeim au\u00f0. Yngri synirnar ur\u00f0u a\u00f0 gera eitthva\u00f0 anna\u00f0 af s\u00e9r. \u00dea\u00f0 \u00fe\u00fdddi, a\u00f0 \u00feeir voru sendir \u00ed herinn. \u00c1 t\u00edmabili \u00fe\u00f3tti gr\u00f3\u00f0av\u00e6nlegt a\u00f0 fara \u00ed krossfer\u00f0 til landsins helga (Palest\u00ednu). \u00dea\u00f0 var vel s\u00e9\u00f0 af k\u00f3ngum \u00ed Evr\u00f3pu a\u00f0 losna vi\u00f0 \u00feessa b\u00f3faflokka a\u00f0 heiman. Ef \u00feeim var\u00f0 vel \u00e1gengt me\u00f0 r\u00e1n og stuld \u00ed nafni Krists, g\u00e1tu \u00feeir \u00e1tt von \u00e1 a\u00f0alstign me\u00f0 r\u00e9tti til kastala og tryggrar afkomu af striti \u00fer\u00e6lanna \u00ed heimah\u00f6gum. \u00deetta var bl\u00f3mlegur business \u00ed nokkrar aldir. Ein reglan, sem s\u00e9rh\u00e6f\u00f0i sig \u00ed krossfer\u00f0um, var kennd vi\u00f0 J\u00f3hannes sk\u00edrara og hina helgu borg, Jer\u00fasalem. \u00deessum ofbeldisseggjum fannst svo gaman \u00ed Mi\u00f0-Austurl\u00f6ndum, a\u00f0 \u00feeir nenntu ekki aftur heim.<\/p>\n

A\u00f0 v\u00edsu r\u00e1ku Tyrkir \u00feennan \u00f3aldarl\u00fd\u00f0 af h\u00f6ndum s\u00e9r, fyrst \u00far Palest\u00ednu, svo fr\u00e1 Anat\u00f3l\u00edu og burt \u00far eyjunum \u00ed Gr\u00edska hafinu, \u00fear me\u00f0 tali\u00f0 fr\u00e1 Rhodos og K\u00fdpur, uns \u00feeir hr\u00f6kktust, slyppir og snau\u00f0ir \u00e1 \u00feennan gr\u00f3\u00f0urvana klett, sem heitir Malta. \u00dear settu \u00feeir upp krossinn og b\u00f6r\u00f0ust til s\u00ed\u00f0asta manns. A\u00f0 lokum nenntu Tyrkir ekki a\u00f0 eltast vi\u00f0 \u00fe\u00e1 lengur. \u00deetta \u00fe\u00fdddi, a\u00f0 \u00ed \u00ferj\u00e1r aldir e\u00f0a svo r\u00e9\u00f0i \u00feessi musterisriddararegla, kennd vi\u00f0 J\u00f3hannes sk\u00edrara og hina helgu borg, Jer\u00fasalem, l\u00f6gum og lofum \u00e1 M\u00f6ltu.<\/p>\n

Helsta au\u00f0suppspretta reglubr\u00e6\u00f0ra, fyrir utan ar\u00f0r\u00e1n \u00e1 innf\u00e6ddum eyjarskeggjum, var sj\u00f3r\u00e1n, sem \u00feeir stundu\u00f0u \u00e1 Mi\u00f0jar\u00f0arhafinu me\u00f0 galei\u00f0u\u00fer\u00e6lum. \u00deeir sem teknir voru til fanga \u00ed orrustum, voru ger\u00f0ir a\u00f0 galei\u00f0u\u00fer\u00e6lum. \u00dea\u00f0 \u00fe\u00fdddi, a\u00f0 \u00feeir voru hlekkja\u00f0ir vi\u00f0 \u00fe\u00f3ftuna og p\u00edska\u00f0ir til r\u00f3\u00f0ra, \u00feanga\u00f0 til \u00feeir geispu\u00f0u golunni. L\u00edfsl\u00edkur galei\u00f0u\u00fer\u00e6la voru a\u00f0 jafna\u00f0i \u00e1tta \u00e1r, e\u00f0a tv\u00f6 kj\u00f6rt\u00edmabil. \u00cd \u00ferj\u00fa hundru\u00f0 \u00e1r r\u00e6ndu og ruplu\u00f0u krossfarar Krists v\u00edtt og breytt um Mi\u00f0jar\u00f0arhafi\u00f0. Af \u00f6llum kirkjum kristind\u00f3ms \u00ed kat\u00f3lskum si\u00f0 er engin h\u00f6fu\u00f0kirkja eins hla\u00f0in gulli og gersemum fr\u00e1 grunni upp \u00ed turnsp\u00edrur og fr\u00e1 anddyri upp \u00ed altari eins og kirkja heilags J\u00f3hannesar sk\u00edrara, reist af \u00feeim musterisbr\u00e6\u00f0um, sem kenna sig vi\u00f0 hina helgu borg, Jer\u00fasalem. A\u00f0 v\u00edsu l\u00e9tu herir Nap\u00f3leons greipar s\u00f3pa um \u00feetta kristna gull \u00ed herfer\u00f0inni gegn Egyptalandi um 1800, og \u00fea\u00f0 er tali\u00f0, a\u00f0 r\u00e1nsfengurinn (metinn \u00e1 n\u00favir\u00f0i upp \u00e1 \u00ferj\u00e1 og h\u00e1lfan milljar\u00f0 evra) hafi duga\u00f0 til a\u00f0 kosta herf\u00f6r Kors\u00edkub\u00faans til R\u00fasslands, sem a\u00f0 lokum var\u00f0 hans banabiti.<\/p>\n

J\u00e1, en hva\u00f0 me\u00f0 sj\u00fakrah\u00fasi\u00f0? Sagan um sj\u00fakrah\u00fasi\u00f0 \u00e1 reyndar erindi vi\u00f0 \u00cdslendinga n\u00fa til dags. M\u00f6ltub\u00faar eru \u00e1m\u00f3ta margir og \u00cdslendingar (innan vi\u00f0 h\u00e1lf millj\u00f3n, en \u00f6gn fleiri t\u00faristar og fl\u00f3ttamenn). \u00dea\u00f0 m\u00e1 segja hinum kristnu reglubr\u00e6\u00f0rum til afb\u00f6tunar, a\u00f0 \u00feeir reistu snemma sj\u00fakrah\u00fas \u00e1 eynni, sem t\u00f3k vi\u00f0 og l\u00edkna\u00f0i sj\u00fakum, \u00e1n gjaldt\u00f6ku. \u00deetta var einstakt \u00ed Evr\u00f3pu \u00e1 \u00feeirri t\u00ed\u00f0. Maltverjar eiga s\u00e9r \u00fev\u00ed s\u00e9rstaka s\u00f6gu var\u00f0andi l\u00edkn vi\u00f0 sj\u00faka. \u00deeim er \u00ed mun a\u00f0 halda \u00feessa hef\u00f0 \u00ed hei\u00f0ri. Fyrir nokkrum \u00e1rum \u00e1kv\u00e1\u00f0u \u00feeir a\u00f0 reisa \u00fea\u00f0 sem heitir h\u00e1t\u00e6knisj\u00fakrah\u00fas \u00e1 eynni (l\u00edka h\u00e1sk\u00f3lasj\u00fakrah\u00fas), sem b\u00fd\u00f0ur upp \u00e1 alhli\u00f0a l\u00e6knis\u00fej\u00f3nustu, samkv\u00e6mt fram\u00farstefnut\u00e6kni \u00e1 \u00fev\u00ed sem n\u00e6st \u00f6llum svi\u00f0um. En \u00fea\u00f0 vildi enginn fj\u00e1rmagna \u00feetta. En \u00feegar sk\u00e1lm\u00f6ldin \u00e1 Mi\u00f0jar\u00f0arhafinu f\u00e6r\u00f0ist \u00ed aukana me\u00f0 str\u00ed\u00f0srekstri \u00cdsraela \u00ed \u201elandinu helga\u201c og ford\u00e6\u00f0uskap einr\u00e6\u00f0isherra \u00e1 nor\u00f0urstr\u00f6nd Afr\u00edku, j\u00f3kst fl\u00f3ttamannastraumurinn og \u00fear me\u00f0 \u00fe\u00f6rfin a\u00f0 l\u00edkna sj\u00fakum og limlestum. Fl\u00f3ttamannasj\u00f3\u00f0ur Evr\u00f3pu sam\u00feykkti a\u00f0 fj\u00e1rmagna n\u00fdja sj\u00fakrah\u00fasi\u00f0. \u00dea\u00f0 var \u00feess vegna sem a\u00f0alfundurinn var haldinn \u00e1 M\u00f6ltu. Vi\u00f0 vildum f\u00e1 a\u00f0 sj\u00e1 me\u00f0 eigin augum, hvernig til hef\u00f0i tekist.<\/p>\n

Af musterisriddurunum er \u00fea\u00f0 s\u00ed\u00f0ast a\u00f0 fr\u00e9tta, a\u00f0 \u00feeir hafa reynt a\u00f0 b\u00e6ta fyrir \u00f3d\u00e6\u00f0isverk fort\u00ed\u00f0ar \u00ed nafni Krists me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 n\u00fdta uppsafna\u00f0an au\u00f0 sinn til \u00feess a\u00f0 byggja og reka sj\u00fakrah\u00fas handa f\u00e1t\u00e6ku f\u00f3lki v\u00ed\u00f0a um l\u00f6nd. Musterisreglan rekur n\u00fa tugi sj\u00fakrah\u00fasa \u00ed f\u00e1t\u00e6krahverfum st\u00f3rborga Su\u00f0ur-Amer\u00edku og v\u00ed\u00f0a \u00ed Afr\u00edku. \u00dear gildir s\u00fa regla, a\u00f0 \u00f6llum er veitt vi\u00f0taka og f\u00e1 a\u00f0 nj\u00f3ta a\u00f0hlynningar \u00e1n tillits til grei\u00f0slugetu. \u00deeir kristmenn-krossmenn eru m.\u00f6.o. Or\u00f0nir s\u00f3s\u00edal-dem\u00f3kratar – jafna\u00f0armenn. Bo\u00f0skapur fjallr\u00e6\u00f0umannsins hefur loksins komist til skila.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eftir a\u00f0 \u00e9g birti myndina af m\u00e9r og JB \u00e1 M\u00f6ltu f\u00e9sb\u00f3kars\u00ed\u00f0unni, \u00e6tla\u00f0i \u00e9g alltaf a\u00f0 segja ykkur fr\u00e1 \u00feessari heillandi eyju, segja fr\u00e1 s\u00f6gu hennar og grimmilegum \u00f6rl\u00f6gum \u00ed aldanna r\u00e1s. \u00c9g \u00e6tla\u00f0i a\u00f0 segja ykkur fr\u00e1 \u00fev\u00ed, hvernig landlausir yfirst\u00e9ttarg\u00e6jar v\u00ed\u00f0svegar \u00far Evr\u00f3pu l\u00e9tu greipar s\u00f3pa og ger\u00f0u eyjarskeggja a\u00f0 \u00fer\u00e6lahj\u00f6r\u00f0. En lif\u00f0u sj\u00e1lfir \u00ed vellystingum undir yfirskyni tr\u00far\u00e6kni fram \u00e1 uppl\u00fdsinga\u00f6ldina.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,5],"tags":[],"class_list":["post-117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","category-greinar_og_vidtol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jbh.is\/bs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jbh.is\/bs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jbh.is\/bs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jbh.is\/bs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jbh.is\/bs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jbh.is\/bs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":548,"href":"https:\/\/jbh.is\/bs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions\/548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jbh.is\/bs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jbh.is\/bs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jbh.is\/bs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}